♂

Матфей

дар Яхве (Бога) (древнеевр.)

святой церковнославянское → Стабильно 🌍 Международное

Происхождение

Имя Матфей происходит от древнееврейского имени Маттитьяху (מַתִּתְיָהוּ), что означает «дар Яхве» или «дар Божий». В греческом языке оно трансформировалось в Маттаиос (Ματθαῖος), а затем пришло в славянские языки через церковнославянскую традицию.

Характеристики

Сила
3/5
Современность
2/5
Аристократизм
4/5

Звучание: мягкое

Апостол Матфей, один из двенадцати учеников Иисуса Христа и автор Евангелия.

Используется с отчествами (по данным ЗАГС России)

Александрович Алексеевич Анатольевич Андреевич Антонович Арсеньевич Артемович Артёмович Богданович Вадимович Валентинович Валерьевич Василевич Васильевич Викторович Витальевич Владимирович Владиславович Вячеславович Геннадьевич Георгиевич Давидович Даниилович Данилович Денисович Дмитриевич Евгеньевич Егорович Заурбекович Иванович Игоревич Ильич Кириллович Константинович Леонидович Максимович Маркович Мергенович Михайлович Никитич Николаевич Олегович Павлович Петрович Романович Русланович Самвелович Святославович Семёнович Сергеевич Станиславович Степанович Тихонович Федорович Эдуардович Юрьевич Яковлевич Янович

Распространённость по России

Динамика рождений по годам
2022
—
2023
—
Регионы, где имя чаще всего в топе (2022–2023)
01
Республика Адыгея
1 из 2 лет
02
Республика Башкортостан
1 из 2 лет
04
Республика Алтай
1 из 2 лет
07
Кабардино-Балкарская республика
1 из 2 лет
09
Карачаево-Черкесская республика
1 из 2 лет
0
Республика Карелия
1 из 2 лет
1
Республика Коми
1 из 2 лет
2
Республика Марий Эл
1 из 2 лет
3
Республика Саха (Якутия)
1 из 2 лет
4
Республика Северная Осетия — Алания
1 из 2 лет
5
Республика Татарстан
1 из 2 лет
6
Республика Тыва
1 из 2 лет
7
Удмуртская республика
1 из 2 лет
8
Республика Хакасия
1 из 2 лет
9
Алтайский край
1 из 2 лет
10
Краснодарский край
1 из 2 лет
11
Красноярский край
1 из 2 лет
12
Приморский край
1 из 2 лет
13
Ставропольский край
1 из 2 лет
14
Хабаровский край
1 из 2 лет
В топе региона    Нет данных

Статистика рождений

Год Редкое
2022 Редкое
2023 Редкое

Имя на других языках

английский Matthew
греческий Ματθαῖος
испанский Mateo
итальянский Matteo
немецкий Matthias
французский Matthieu

Этническое происхождение

Еврейское
60%
Греческое
20%
Славянское
20%

Имя имеет древнееврейское происхождение, пришло в славянскую культуру через греческую и церковнославянскую традицию, став одним из канонических библейских имен.

Транслитерация по ГОСТ

Официальное написание латинскими буквами по ГОСТ Р 7.0.34-2014 — для визовых анкет, иностранных документов и бронирований.

Имя Матфей → MATFEJ
Получить полное ФИО для документов
ГОСТ Р 7.0.34-2014 (упрощённая транслитерация Росстандарта). Для загранпаспорта РФ используется стандарт МВД № 410: х→KH, ц→TS, щ→SHCH, й→Y.

Оцените имя

Поставьте оценку от 1 до 10 — ваше мнение учитывается при подборе отчеств

—

Похожие имена

Имена с схожий характер, одинаковое происхождение, близкое звучание

Матвей святой церковнославянское 96% Михей святой церковнославянское 88% Михаил святой церковнославянское 80% Илья святой церковнославянское ↓ 75% Михаэль святой заимствованное 75% Симон святой церковнославянское 75% Микаил святой заимствованное 70% Елисей святой церковнославянское 70% Микаэль святой заимствованное 70% Симеон святой церковнославянское 70% Моисей мудрец церковнославянское 68% Авдей святой церковнославянское 68% Фаддей святой церковнославянское 68% Фадей святой церковнославянское 68% Самуил святой церковнославянское 65% Ефрем святой церковнославянское 65% Фома святой церковнославянское 65% Рафаил святой церковнославянское 65% Муслим святой заимствованное 60% Муса святой заимствованное 60%
← Назад к списку
✨
Не уверены, подходит ли это имя?
Наш ИИ-генератор учтёт отчество, пожелания по характеру, звучанию и происхождению — и предложит идеальные варианты именно для вашей семьи
Подобрать имя с ИИ →
Результат за 30 секунд