♀

Изабель

Бог — моя клятва (евр.)

правитель заимствованное → Стабильно 🌍 Международное

Происхождение

Имя Изабель является испанской и португальской формой имени Елизавета, которое происходит от древнееврейского имени Элишева (אֱלִישֶׁבַע), означающего «Бог — моя клятва» или «Бог — моя присяга». Оно распространилось в Европе через королевские династии.

Характеристики

Сила
3/5
Современность
4/5
Аристократизм
4/5

Звучание: мягкое

Изабелла Кастильская, королева Испании, покровительница Христофора Колумба.

Используется с отчествами (по данным ЗАГС России)

Александровна Алексеевна Алиевна Альбертовна Андраниковна Андреевна Артемовна Артуровна Арутюновна Вадимовна Валерьевна Викторовна Витальевна Владимировна Владиславовна Гагиковна Геворговна Давидовна Дамировна Данииловна Даниловна Денисовна Дмитриевна Евгеньевна Зауровна Ивановна Игоревна Ильдаровна Ильинична Ильмировна Ильназовна Камилевна Константиновна Ленаровна Максимовна Маратовна Марселевна Михайловна Моисеевна Николаевна Олеговна Павловна Радиковна Рамисовна Рафаэлевна Ренатовна Ринатовна Романовна Ростиславовна Руслановна Рустамовна Саматовна Сергеевна Сослановна Станиславовна Тиграновна Тимуровна Фаридовна Федоровна Эдуардовна Эмильевна Юрьевна Юсуфовна Яковлевна

Распространённость по России

Регионы, где имя чаще всего в топе (2025–2025)
01
Республика Адыгея
1 из 1 лет
02
Республика Башкортостан
1 из 1 лет
05
Республика Дагестан
1 из 1 лет
07
Кабардино-Балкарская республика
1 из 1 лет
0
Республика Саха (Якутия)
1 из 1 лет
1
Республика Северная Осетия — Алания
1 из 1 лет
2
Республика Татарстан
1 из 1 лет
3
Чувашская республика
1 из 1 лет
4
Алтайский край
1 из 1 лет
5
Краснодарский край
1 из 1 лет
6
Красноярский край
1 из 1 лет
7
Приморский край
1 из 1 лет
8
Ставропольский край
1 из 1 лет
9
Амурская область
1 из 1 лет
10
Астраханская область
1 из 1 лет
11
Белгородская область
1 из 1 лет
12
Владимирская область
1 из 1 лет
13
Волгоградская область
1 из 1 лет
14
Воронежская область
1 из 1 лет
15
Ивановская область
1 из 1 лет
В топе региона    Нет данных

Статистика рождений

Год Редкое
2025 Редкое

Имя на других языках

английский Isabel
испанский Isabel
итальянский Isabella
португальский Isabel
французский Isabelle

Этническое происхождение

Латинское / Западное
50%
Еврейское
50%

Имя Изабель является производным от древнееврейского имени Елизавета (Элишева), которое через греческую и латинскую традиции пришло в европейские языки, особенно в романские (испанский, португальский, французский).

Транслитерация по ГОСТ

Официальное написание латинскими буквами по ГОСТ Р 7.0.34-2014 — для визовых анкет, иностранных документов и бронирований.

Имя Изабель → IZABEL
Получить полное ФИО для документов
ГОСТ Р 7.0.34-2014 (упрощённая транслитерация Росстандарта). Для загранпаспорта РФ используется стандарт МВД № 410: х→KH, ц→TS, щ→SHCH, й→Y.

Оцените имя

Поставьте оценку от 1 до 10 — ваше мнение учитывается при подборе отчеств

—

Похожие имена

Имена с один исторический пласт, одинаковое происхождение, близкое звучание

Изабелла правитель заимствованное 89% Луиза правитель заимствованное 70% Жанна правитель заимствованное 70% Элеонора правитель заимствованное 65% Иветта простой человек заимствованное 65% Регина правитель заимствованное 60% Марьяна природа заимствованное 60% Анита простой человек заимствованное 60% Роксана правитель заимствованное 60% Анель unknown заимствованное 59% Аделя природа заимствованное 56% Амели природа заимствованное 56% Виктория правитель заимствованное ↓ 55% Алиса природа заимствованное ↓ 55% Алина природа заимствованное ↓ 55% Камила природа заимствованное 55% Камилла природа заимствованное 55% Карина простой человек заимствованное 55% Амира правитель заимствованное 55% Сабина природа заимствованное 55%
← Назад к списку
✨
Не уверены, подходит ли это имя?
Наш ИИ-генератор учтёт отчество, пожелания по характеру, звучанию и происхождению — и предложит идеальные варианты именно для вашей семьи
Подобрать имя с ИИ →
Результат за 30 секунд