Айрина
мир, покой (греч.)
природа
заимствованное
→ Стабильно
🌍 Международное
Происхождение
Имя Айрина является вариантом имени Ирина, которое происходит от древнегреческого имени Эйрена (Ειρήνη), означающего «мир, покой». В русском языке форма Айрина может быть как заимствованием из западноевропейских языков (например, ирландского Eireen), так и фонетическим вариантом Ирины.
Характеристики
Звучание: мягкое
Имя ассоциируется с миром и спокойствием.
Используется с отчествами (по данным ЗАГС России)
Имя на других языках
английский
Irene
греческий
Ειρήνη
испанский
Irene
итальянский
Irene
Этническое происхождение
Имя Айрина является вариантом греческого имени Ирина (Эйрена). Хотя оно может быть популярно в различных культурах, его этимологический корень однозначно греческий.
Транслитерация по ГОСТ
Официальное написание латинскими буквами по ГОСТ Р 7.0.34-2014 — для визовых анкет, иностранных документов и бронирований.
Имя
Айрина
→
AJRINA
Получить полное ФИО для документов
ГОСТ Р 7.0.34-2014 (упрощённая транслитерация Росстандарта).
Для загранпаспорта РФ используется стандарт МВД № 410:
х→KH, ц→TS, щ→SHCH, й→Y.
Похожие имена
Имена с близкое звучание, схожий характер, один исторический пласт
✨
Не уверены, подходит ли это имя?
Наш ИИ-генератор учтёт отчество, пожелания по характеру, звучанию и происхождению —
и предложит идеальные варианты именно для вашей семьи
Подобрать имя с ИИ →
Результат за 30 секунд