♀

Руфь

подруга, дружба (иврит)

святой церковнославянское → Стабильно 🌍 Международное

Происхождение

Имя Руфь имеет древнееврейское происхождение. Оно встречается в Ветхом Завете, где Руфь является главной героиней одноименной книги. Имя пришло в русский язык через церковнославянскую традицию.

Характеристики

Сила
3/5
Современность
2/5
Аристократизм
4/5

Звучание: сильное

Библейская Руфь, прабабушка царя Давида, символ верности и преданности.

Используется с отчествами (по данным ЗАГС России)

Александровна Алексеевна Андреевна Антоновна Артемьевна Витальевна Владимировна Григорьевна Данииловна Денисовна Дмитриевна Евгеньевна Ивановна Игоревна Ильдаровна Кирилловна Константиновна Леонидовна Максимовна Михайловна Николаевна Олеговна Петровна Романовна Сергеевна Степановна Яковлевна

Имя на других языках

английский Ruth
испанский Rut
немецкий Ruth
французский Ruth

Этническое происхождение

Еврейское
100%

Имя Руфь происходит из древнееврейского языка, где оно означает 'подруга' или 'дружба'. Оно является библейским именем и широко распространено в христианской культуре.

Транслитерация по ГОСТ

Официальное написание латинскими буквами по ГОСТ Р 7.0.34-2014 — для визовых анкет, иностранных документов и бронирований.

Имя Руфь → RUF
Получить полное ФИО для документов
ГОСТ Р 7.0.34-2014 (упрощённая транслитерация Росстандарта). Для загранпаспорта РФ используется стандарт МВД № 410: х→KH, ц→TS, щ→SHCH, й→Y.

Оцените имя

Поставьте оценку от 1 до 10 — ваше мнение учитывается при подборе отчеств

—

Похожие имена

Имена с схожий характер, одинаковое происхождение, один исторический пласт

Ревекка святой церковнославянское 60% Анна святой церковнославянское 55% Мария святой церковнославянское ↓ 55% Сарра святой церковнославянское 55% Осия святой церковнославянское 55% Авигея святой церковнославянское 55% Иоанна святой церковнославянское 55% Ребекка святой заимствованное 55% Руфина святой церковнославянское 53% Мариам святой заимствованное 50% Серафима святой церковнославянское 50% Вирсавия святой церковнославянское 50% Сусанна святой церковнославянское 50% Магдалина святой церковнославянское 50% Асинат святой заимствованное 50% Мерьем святой заимствованное 50% Елисавета святой церковнославянское 50% Ариэль святой заимствованное 50% Мириам святой заимствованное 50% Лизавета святой церковнославянское 50%
← Назад к списку
✨
Не уверены, подходит ли это имя?
Наш ИИ-генератор учтёт отчество, пожелания по характеру, звучанию и происхождению — и предложит идеальные варианты именно для вашей семьи
Подобрать имя с ИИ →
Результат за 30 секунд